DOCUMENTING AND TRANSMITTING QUEBEC'S CONTEMPORARY DANCE HERITAGE / FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT
EC2
Back to Choreographic Toolkits Bras de plomb

Choreographic Toolkits

Cartes postales de Chimère

by Louise Bédard
Published on : May 14, 2017

With Cartes postales de Chimère, Louise Bédard made her mark in the dance world as both a dancer and choreographer, earning rave reviews from critics and audiences alike. In 2015, she remounted the work, passing on her solo role to two reputed dancers—Isabelle Poirier and Lucie Vigneault—in order to further explore the colours and complexities of the piece. The new version of Cartes postales de Chimère reflects Louise Bédard’s desire to transmit Quebec’s contemporary dance heritage and keep it alive in our memory.

This solo work requires the dancers to draw on inner resources in order to offer audiences more than just a physical performance. It is a wonderful opportunity to reach further and convey a universal message. The woman on stage is both alone and accompanied by multiple versions of herself that span different cultures and time periods. In the first part of the performance, she expresses a lightness of spirit set to the music of Brahms. The “weight” of her body then marks out the path of her journey. Her attitude is both playful and down-to-earth. She is committed to speaking with her own voice, through her body.

Cartes postales de Chimère Choreographic Toolkit, 2016
Choreography by Louise Bédard, 1996
Toolkit based on the original idea of Ginelle Chagnon

Look inside 3.03 Mb The PDF will open in a new tab

Interview with Louise Bédard

Excerpts Lucie Vigneault

Rehearsal

Credits (in French)

Rédaction, schémas, photos (sauf si autrement mentionné) : Isabelle Poirier, Ginelle Chagnon et Louise Bédard

Rédaction des notes chorégraphiques : Isabelle Poirier et Louise Bédard

L’assemblage de la boîte chorégraphique ainsi que la rédaction des principaux documents qui la composent ont suivi la reprise de l’œuvre en 2015.

La Boîte chorégraphique Cartes postales de Chimère est une production de la Fondation Jean-Pierre Perreault ; elle a été réalisée en collaboration avec Louise Bédard Danse.

La Fondation Jean-Pierre Perreault est soutenue par le Conseil des arts et des lettres du Québec.

La Fondation Jean-Pierre Perreault et Louise Bédard Danse sont soutenues par :

le Conseil des arts du Canada ;

le Conseil des arts de Montréal.

La numérisation de cette boîte chorégraphique bénéficie du soutien financier du Conseil des arts et des lettres du Québec, dans le cadre de la mesure d’aide à la numérisation de contenus artistiques et littéraires.

Idée originale des boîtes chorégraphiques : Ginelle Chagnon

Révision des documents : Angelo Barsetti, Lucie Bazzo, Louise Bédard, Lise Gagnon, Richard Lacroix, Isabelle Poirier ainsi que Louise Bédard Danse et la Fondation Jean-Pierre Perreault (2015)

Édition, révision et correction : Romy Snauwaert

Conception graphique et mise en page : Anne-Laure Jean

Photo de la couverture et de la page de titre : Angelo Barsetti, 2015

 

Avertissement – La chorégraphe ou ses ayants droit sont les titulaires, cessionnaires ou licenciés exclusifs des droits de propriété intellectuelle de Cartes postales de Chimère. La consultation ou l’achat de la boîte chorégraphique ne confère aucun droit d’utiliser ou d’exploiter Cartes postales de Chimère en tout ou en partie sous quelque forme que ce soit. Pour toute utilisation de Cartes postales de Chimère, en tout ou en partie, l’autorisation de la chorégraphe ou de ses ayants droit est requise.

 

Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2016

Dépôt légal – Bibliothèque et Archives Canada, 2016

© Tous droits réservés, 2016. Fondation Jean-Pierre Perreault

ISBN : 978-2-9815499-6-9 (version imprimée)

ISBN : 978-2-9815499-5-2 (PDF)

Tous droits réservés pour tous pays. Toute traduction ou toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite sans l’autorisation de la Fondation Jean-Pierre Perreault.

 

Table of contents (in French)

Biographie de la chorégraphe 13

Historique           14

1. Notes chorégraphiques et musiques 17

1.1       Notes chorégraphiques  19

1.2       Musiques 133

1.3       Schémas chorégraphiques        137

2. SCÉNOGRAPHIE 147

2.1       Conception de la scénographie : Richard Lacroix    149

3. COSTUMES ET MAQUILLAGE 157

3.1       Conception des costumes : Angelo Barsetti   159

3.2       Maquillage : Angelo Barsetti    169

4. ÉCLAIRAGES 173

4.1       Conception des éclairages : Lucie Bazzo        175

4.2       Régie d’éclairage : Lucie Bazzo            179

5. Production 183

5.1       Fiche technique du spectacle  185

5.2       Horaire Agora de la danse        191

5.3       Programmes        193

6. Documents visuels et sonores 205

6.1       Liste des documents disponibles         207

7. Revue de presse 211

7.1       Liste des articles disponibles   213

Description of videos

Interview with Louise Bédard

This interview of Louise Bédard, taken in the early Cartes postales de Chimère recovery reversal rehearsals, takes us to the heart of the production. Choreographer with her eyes and her words , makes us discover (again) her work by sharing the workings of creation. Louise also talks about the content of the choreographic box, such as the choice of dancers and the contribution of each artists, which have contributed to make Cartes postales de Chimère a complete work in dance, designing costumes and accessories, set design, and music.

Choreographer
LOUISE BÉDARD
Dancer in the excerpt
LUCIE VIGNEAULT
Music
BRAHMS, KRONOS QUARTET
Musical Research and Soundtrack, soundtrack of the given excerpt
MICHEL F. CÔTÉ
Set design
RICHARD LACROIX
Costume and makeup
ANGELO BARSETTI
Lighting design
LUCIE BAZZO
The video has been made thanks to the support of Circuit-Est centre chorégraphique.
Video Archive : Cartes postales de Chimère (1996) – MAS Vidéo

Excerpts Lucie Vigneault

A single figure wanders through time and across different paths to imaginary continents; towards vast and opulent places. Movements emerge, like landmarks along the way; worlds are shaped by mature hands, lands made rich by a child’s eyes. Where are we? Who is she and where are we going?

Choreographer
LOUISE BÉDARD
Dancer in the excerpt
LUCIE VIGNEAULT
Music
BRAHMS, KRONOS QUARTET
Musical Research and Sountrack, soundtrack of the given excerpt
MICHEL F. CÔTÉ
Set design
RICHARD LACROIX
Costume and makeup
ANGELO BARSETTI
Lighting design
LUCIE BAZZO
Video : DOMINIQUE BOUCHARD
The video has been made thanks to the support of Circuit-Est centre chorégraphique.
Running time of the entire show : 70 minutes

 

Rehearsal

Video during rehearsal with Louise Bédard and the two charismatics dancers : Isabelle Poirier and Lucie Vigneault (2015 restaging-handover). Challenge for Louise is passing both women her solo and her mature knowledge on to dancers who can draw on their own experiences of the solo as it was originally staged, and can interpret it through their own personalities.

Video : Xavier Curnillon

 

Buy now For more information, write us: info@fjpp.ca